{"id":2532,"date":"2023-12-11T09:50:49","date_gmt":"2023-12-11T09:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/zajimave-dotazy\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\/"},"modified":"2023-12-11T09:50:49","modified_gmt":"2023-12-11T09:50:49","slug":"neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/en\/zajimave-dotazy\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\/","title":{"rendered":"Nen\u00ed souslov\u00ed recenzn\u00ed posudek protimluv, kdy\u017e samo slovo recenze znamen\u00e1 \u201aposudek\u2018? V\u00edm, \u017ee se to pou\u017e\u00edv\u00e1, ale nev\u00edm, jestli je to spr\u00e1vn\u011b."},"content":{"rendered":"<p>V\u00edceslovn\u00e9 pojmenov\u00e1n\u00ed <em>recenzn\u00ed posudek<\/em> nen\u00ed protimluv, ale je to pleonasmus, tj.&nbsp;zjednodu\u0161en\u011b v\u00fdraz vyjad\u0159uj\u00edc\u00ed v\u00edckr\u00e1t tot\u00e9\u017e. Slovo <em>recenze <\/em>toti\u017e nap\u0159. podle Slovn\u00edku spisovn\u00e9 \u010de\u0161tiny m\u00e1 v\u00fdznam \u201aposudek, kritika (v\u011bdeck\u00e9ho nebo um\u011bleck\u00e9ho d\u00edla)\u2018. <em>Recenzn\u00ed posudek<\/em> je pak vlastn\u011b posudkov\u00fd \u010di posuzuj\u00edc\u00ed posudek. P\u0159esto nen\u00ed t\u0159eba pova\u017eovat takov\u00e9to pojmenov\u00e1n\u00ed za chybn\u00e9, a&nbsp;to p\u0159inejmen\u0161\u00edm ze dvou d\u016fvod\u016f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zaprv\u00e9 jsou pleonasmy b\u011b\u017enou sou\u010d\u00e1st\u00ed jazyka a&nbsp;mluv\u010d\u00ed mnoho z&nbsp;nich pou\u017e\u00edvaj\u00ed, ani\u017e by se nad jejich v\u00fdznamovou zmno\u017eenost\u00ed pozastavili \u2013 srov. nap\u0159. <em>citronov\u00e1 limon\u00e1da<\/em> (<em>limon\u00e1du <\/em>\u010de\u0161tina p\u0159ejala p\u0159es n\u011bm\u010dinu z&nbsp;francouzsk\u00e9ho <em>limonade <\/em>utvo\u0159en\u00e9ho od slova <em>limon <\/em>\u201acitron\u2018, je to tedy vlastn\u011b citron\u00e1da), <em>hlavn\u00ed protagonista<\/em> (s\u00e1m <em>protagonista <\/em>je \u201ap\u0159edstavitel hlavn\u00ed role\u2018 \u010di p\u0159enesen\u011b \u201avedouc\u00ed osobnost\u2018), <em>slavnostn\u00ed vernis\u00e1\u017e<\/em> (u\u017e <em>vernis\u00e1\u017e <\/em>znamen\u00e1 \u201aslavnostn\u00ed zah\u00e1jen\u00ed v\u00fdstavy\u2018) aj. Uveden\u00e9 v\u00fdznamy jsou slovn\u00edkov\u00e9, ale u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed s&nbsp;p\u0159\u00edvlastky, kter\u00e9 jsou z&nbsp;t\u00e9to perspektivy redundantn\u00ed, n\u00e1s vede k dv\u011bma potenci\u00e1ln\u00edm interpretac\u00edm. Jednak mo\u017en\u00e1 tyto v\u00fdznamy pro nem\u00e1lo mluv\u010d\u00edch zdaleka nejsou tak p\u0159esn\u00e9, konkr\u00e9tn\u00ed, jak je zachycuj\u00ed slovn\u00edky, jednak mluv\u010d\u00ed mo\u017en\u00e1 pova\u017euj\u00ed (t\u0159eba podv\u011bdom\u011b) za \u00fa\u010deln\u00e9 p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd v\u00fdznamov\u00fd rys p\u0159\u00edvlastkem zd\u016fraznit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zadruh\u00e9 se pojmenov\u00e1n\u00ed <em>recenzn\u00ed posudek<\/em> u\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159edev\u0161\u00edm ve v\u011bdeck\u00e9m diskurzu, v&nbsp;prost\u0159ed\u00ed v\u011bdeck\u00fdch \u010dasopis\u016f. V&nbsp;nich b\u00fdv\u00e1 pot\u0159eba rozli\u0161ovat, zda se mluv\u00ed o&nbsp;recenzi\/posudku coby textu usiluj\u00edc\u00edm o&nbsp;zve\u0159ejn\u011bn\u00ed, nebo o&nbsp;recenzi\/posudku coby intern\u00edm textu ur\u010den\u00e9m redakci jako podklad pro rozhodnut\u00ed, zda posuzovan\u00fd text zve\u0159ejnit. Oba druhy textu jsou sou\u010d\u00e1st\u00ed recenzn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed, ale jen pro druh\u00fd z&nbsp;nich plat\u00ed, \u017ee vznik\u00e1 v\u00fdhradn\u011b pro recenzn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed. Je tedy mo\u017en\u00e9, \u017ee mimo jin\u00e9 pr\u00e1v\u011b na to odkazuje p\u0159\u00edvlastek <em>recenzn\u00ed<\/em>. Snaha rozli\u0161ovat tyto dva druhy textu je s&nbsp;ohledem na \u010d\u00e1ste\u010dnou synonymii slov <em>posudek <\/em>a&nbsp;<em>recenze<\/em> pochopiteln\u00e1. Ostatn\u011b \u010dasopis Na\u0161e \u0159e\u010d standardn\u011b obsahuje rubriku, kter\u00e1 se v&nbsp;letech 1917\u20132017 jmenovala Posudky a&nbsp;zpr\u00e1vy a&nbsp;od roku 2018 se jmenuje Recenze a&nbsp;zpr\u00e1vy.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>od&nbsp;<\/em><\/p>\n<\/p>\n<div id=\"d_\/jazykova-poradna\/zajimave-dotazy\/220609-zajimave-dotazy-recenze-posudek.html\"><\/div>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-2532","questions","type-questions","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nen\u00ed souslov\u00ed recenzn\u00ed posudek protimluv, kdy\u017e samo slovo recenze znamen\u00e1 \u201aposudek\u2018? V\u00edm, \u017ee se to pou\u017e\u00edv\u00e1, ale nev\u00edm, jestli je to spr\u00e1vn\u011b. - \u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nen\u00ed souslov\u00ed recenzn\u00ed posudek protimluv, kdy\u017e samo slovo recenze znamen\u00e1 \u201aposudek\u2018? V\u00edm, \u017ee se to pou\u017e\u00edv\u00e1, ale nev\u00edm, jestli je to spr\u00e1vn\u011b. - \u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00edceslovn\u00e9 pojmenov\u00e1n\u00ed recenzn\u00ed posudek nen\u00ed protimluv, ale je to pleonasmus, tj.&nbsp;zjednodu\u0161en\u011b v\u00fdraz vyjad\u0159uj\u00edc\u00ed v\u00edckr\u00e1t tot\u00e9\u017e. Slovo recenze toti\u017e nap\u0159. podle Slovn\u00edku spisovn\u00e9 \u010de\u0161tiny m\u00e1 v\u00fdznam \u201aposudek, kritika (v\u011bdeck\u00e9ho nebo um\u011bleck\u00e9ho d\u00edla)\u2018. Recenzn\u00ed posudek je pak vlastn\u011b posudkov\u00fd \u010di posuzuj\u00edc\u00ed posudek. P\u0159esto nen\u00ed t\u0159eba pova\u017eovat takov\u00e9to pojmenov\u00e1n\u00ed za chybn\u00e9, a&nbsp;to p\u0159inejmen\u0161\u00edm ze dvou d\u016fvod\u016f. &nbsp; Zaprv\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\\\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\\\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\\\/\",\"name\":\"Nen\u00ed souslov\u00ed recenzn\u00ed posudek protimluv, kdy\u017e samo slovo recenze znamen\u00e1 \u201aposudek\u2018? V\u00edm, \u017ee se to pou\u017e\u00edv\u00e1, ale nev\u00edm, jestli je to spr\u00e1vn\u011b. - \u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-11T09:50:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\\\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\\\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\\\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zaj\u00edmav\u00e9 dotazy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nen\u00ed souslov\u00ed recenzn\u00ed posudek protimluv, kdy\u017e samo slovo recenze znamen\u00e1 \u201aposudek\u2018? V\u00edm, \u017ee se to pou\u017e\u00edv\u00e1, ale nev\u00edm, jestli je to spr\u00e1vn\u011b.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/\",\"name\":\"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd\",\"description\":\"Akademie v\u011bd \u010cesk\u00e9 republiky\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/#organization\",\"name\":\"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/ksj-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/ksj-logo.svg\",\"width\":55,\"height\":63,\"caption\":\"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nen\u00ed souslov\u00ed recenzn\u00ed posudek protimluv, kdy\u017e samo slovo recenze znamen\u00e1 \u201aposudek\u2018? V\u00edm, \u017ee se to pou\u017e\u00edv\u00e1, ale nev\u00edm, jestli je to spr\u00e1vn\u011b. - \u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nen\u00ed souslov\u00ed recenzn\u00ed posudek protimluv, kdy\u017e samo slovo recenze znamen\u00e1 \u201aposudek\u2018? V\u00edm, \u017ee se to pou\u017e\u00edv\u00e1, ale nev\u00edm, jestli je to spr\u00e1vn\u011b. - \u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd","og_description":"V\u00edceslovn\u00e9 pojmenov\u00e1n\u00ed recenzn\u00ed posudek nen\u00ed protimluv, ale je to pleonasmus, tj.&nbsp;zjednodu\u0161en\u011b v\u00fdraz vyjad\u0159uj\u00edc\u00ed v\u00edckr\u00e1t tot\u00e9\u017e. Slovo recenze toti\u017e nap\u0159. podle Slovn\u00edku spisovn\u00e9 \u010de\u0161tiny m\u00e1 v\u00fdznam \u201aposudek, kritika (v\u011bdeck\u00e9ho nebo um\u011bleck\u00e9ho d\u00edla)\u2018. Recenzn\u00ed posudek je pak vlastn\u011b posudkov\u00fd \u010di posuzuj\u00edc\u00ed posudek. P\u0159esto nen\u00ed t\u0159eba pova\u017eovat takov\u00e9to pojmenov\u00e1n\u00ed za chybn\u00e9, a&nbsp;to p\u0159inejmen\u0161\u00edm ze dvou d\u016fvod\u016f. &nbsp; Zaprv\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\/","og_site_name":"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\/","url":"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\/","name":"Nen\u00ed souslov\u00ed recenzn\u00ed posudek protimluv, kdy\u017e samo slovo recenze znamen\u00e1 \u201aposudek\u2018? V\u00edm, \u017ee se to pou\u017e\u00edv\u00e1, ale nev\u00edm, jestli je to spr\u00e1vn\u011b. - \u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/#website"},"datePublished":"2023-12-11T09:50:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/neni-souslovi-recenzni-posudek-protimluv-kdyz-samo-slovo-recenze-znamena-posudek-vim-ze-se-to-pouziva-ale-nevim-jestli-je-to-spravne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zaj\u00edmav\u00e9 dotazy","item":"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nen\u00ed souslov\u00ed recenzn\u00ed posudek protimluv, kdy\u017e samo slovo recenze znamen\u00e1 \u201aposudek\u2018? V\u00edm, \u017ee se to pou\u017e\u00edv\u00e1, ale nev\u00edm, jestli je to spr\u00e1vn\u011b."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/#website","url":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/","name":"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd","description":"Akademie v\u011bd \u010cesk\u00e9 republiky","publisher":{"@id":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/#organization","name":"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd","url":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ksj-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ksj-logo.svg","width":55,"height":63,"caption":"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd"},"image":{"@id":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/2532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}