{"id":2571,"date":"2023-12-11T09:50:56","date_gmt":"2023-12-11T09:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/zajimave-dotazy\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\/"},"modified":"2023-12-11T09:50:56","modified_gmt":"2023-12-11T09:50:56","slug":"mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/en\/zajimave-dotazy\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\/","title":{"rendered":"Mohu v\u00a0citaci opravovat chyby, kter\u00e9 se vyskytly v\u00a0p\u016fvodn\u00edm, citovan\u00e9m textu?"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

V\u011bt\u0161ina p\u0159\u00edru\u010dek ani norem se problematikou, kter\u00e1 \u010dasto vyvst\u00e1v\u00e1 p\u0159i citaci star\u0161\u00edch text\u016f, nezab\u00fdv\u00e1. Inspiraci, jak k problematice pravopisu citovan\u00e9ho textu p\u0159istupovat, v\u0161ak m\u016f\u017eeme nal\u00e9zt v publikaci Psan\u00ed velk\u00fdch p\u00edsmen v \u010de\u0161tin\u011b. V kapitole v\u011bnovan\u00e9 psan\u00ed velk\u00fdch p\u00edsmen nach\u00e1zej\u00edc\u00edch se ve zdrojov\u00fdch materi\u00e1lech se doporu\u010duje p\u0159ihl\u00ed\u017eet k funkci a komunika\u010dn\u00ed dom\u00e9n\u011b dan\u00e9ho textu, v n\u011bm\u017e se cit\u00e1t objevuje. Auto\u0159i uv\u00e1d\u00ed, \u017ee pokud citujeme v denn\u00edm tisku \u010di populariza\u010dn\u00edm \u010dl\u00e1nku, je vhodn\u00e9 upravit pravopis velk\u00fdch p\u00edsmen na dne\u0161n\u00ed stav, a to bez nutnosti koment\u00e1\u0159e t\u00e9to zm\u011bny; v odborn\u00e9m textu pak lze ponech\u00e1vat p\u016fvodn\u00ed pravopis, p\u0159i jeho p\u0159\u00edpadn\u00fdch \u00faprav\u00e1ch je n\u00e1le\u017eit\u00e9 \u010dten\u00e1\u0159e o tomto kroku informovat na p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9m m\u00edst\u011b (v koment\u00e1\u0159i apod.).<\/p>\n

 <\/p>\n

Podle na\u0161eho n\u00e1zoru lze toto doporu\u010den\u00ed vzt\u00e1hnout i na dal\u0161\u00ed pravopisn\u00e9 jevy, m\u00edru oprav je p\u0159itom t\u0159eba posoudit individu\u00e1ln\u011b. Dopl\u0148me, \u017ee v p\u0159\u00edpad\u011b\u202fodborn\u00fdch publikac\u00ed je koment\u00e1\u0159 (edi\u010dn\u00ed pozn\u00e1mka apod.) nam\u00edst\u011b i tehdy, pokud p\u016fvodn\u00ed pravopis citace ponech\u00e1v\u00e1me. <\/p>\n

 <\/p>\n

bm <\/em><\/p>\n<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-2571","questions","type-questions","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMohu v\u00a0citaci opravovat chyby, kter\u00e9 se vyskytly v\u00a0p\u016fvodn\u00edm, citovan\u00e9m textu? - \u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mohu v\u00a0citaci opravovat chyby, kter\u00e9 se vyskytly v\u00a0p\u016fvodn\u00edm, citovan\u00e9m textu? - \u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  V\u011bt\u0161ina p\u0159\u00edru\u010dek ani norem se problematikou, kter\u00e1 \u010dasto vyvst\u00e1v\u00e1 p\u0159i citaci star\u0161\u00edch text\u016f, nezab\u00fdv\u00e1. Inspiraci, jak k problematice pravopisu citovan\u00e9ho textu p\u0159istupovat, v\u0161ak m\u016f\u017eeme nal\u00e9zt v publikaci Psan\u00ed velk\u00fdch p\u00edsmen v \u010de\u0161tin\u011b. V kapitole v\u011bnovan\u00e9 psan\u00ed velk\u00fdch p\u00edsmen nach\u00e1zej\u00edc\u00edch se ve zdrojov\u00fdch materi\u00e1lech se doporu\u010duje p\u0159ihl\u00ed\u017eet k funkci a komunika\u010dn\u00ed dom\u00e9n\u011b dan\u00e9ho textu, v n\u011bm\u017e se cit\u00e1t objevuje. Auto\u0159i uv\u00e1d\u00ed, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\\\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\\\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\\\/\",\"name\":\"Mohu v\u00a0citaci opravovat chyby, kter\u00e9 se vyskytly v\u00a0p\u016fvodn\u00edm, citovan\u00e9m textu? - \u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-11T09:50:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\\\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\\\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\\\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zaj\u00edmav\u00e9 dotazy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mohu v\u00a0citaci opravovat chyby, kter\u00e9 se vyskytly v\u00a0p\u016fvodn\u00edm, citovan\u00e9m textu?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/\",\"name\":\"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd\",\"description\":\"Akademie v\u011bd \u010cesk\u00e9 republiky\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/#organization\",\"name\":\"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/ksj-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/ksj-logo.svg\",\"width\":55,\"height\":63,\"caption\":\"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ujc.microshop.cz\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mohu v\u00a0citaci opravovat chyby, kter\u00e9 se vyskytly v\u00a0p\u016fvodn\u00edm, citovan\u00e9m textu? - \u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mohu v\u00a0citaci opravovat chyby, kter\u00e9 se vyskytly v\u00a0p\u016fvodn\u00edm, citovan\u00e9m textu? - \u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd","og_description":"  V\u011bt\u0161ina p\u0159\u00edru\u010dek ani norem se problematikou, kter\u00e1 \u010dasto vyvst\u00e1v\u00e1 p\u0159i citaci star\u0161\u00edch text\u016f, nezab\u00fdv\u00e1. Inspiraci, jak k problematice pravopisu citovan\u00e9ho textu p\u0159istupovat, v\u0161ak m\u016f\u017eeme nal\u00e9zt v publikaci Psan\u00ed velk\u00fdch p\u00edsmen v \u010de\u0161tin\u011b. V kapitole v\u011bnovan\u00e9 psan\u00ed velk\u00fdch p\u00edsmen nach\u00e1zej\u00edc\u00edch se ve zdrojov\u00fdch materi\u00e1lech se doporu\u010duje p\u0159ihl\u00ed\u017eet k funkci a komunika\u010dn\u00ed dom\u00e9n\u011b dan\u00e9ho textu, v n\u011bm\u017e se cit\u00e1t objevuje. Auto\u0159i uv\u00e1d\u00ed, […]","og_url":"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\/","og_site_name":"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\/","url":"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\/","name":"Mohu v\u00a0citaci opravovat chyby, kter\u00e9 se vyskytly v\u00a0p\u016fvodn\u00edm, citovan\u00e9m textu? - \u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/#website"},"datePublished":"2023-12-11T09:50:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/mohu-v-citaci-opravovat-chyby-ktere-se-vyskytly-v-puvodnim-citovanem-textu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zaj\u00edmav\u00e9 dotazy","item":"https:\/\/ujc.microshop.czzajimave-dotazy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mohu v\u00a0citaci opravovat chyby, kter\u00e9 se vyskytly v\u00a0p\u016fvodn\u00edm, citovan\u00e9m textu?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/#website","url":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/","name":"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd","description":"Akademie v\u011bd \u010cesk\u00e9 republiky","publisher":{"@id":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/#organization","name":"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd","url":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ksj-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ksj-logo.svg","width":55,"height":63,"caption":"\u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd"},"image":{"@id":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/2571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujc.microshop.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}